Ihre Lektorin für den letzten Schliff
Professionelles Lektorat - verpassen Sie Ihrer Arbeit den letzten Schliff!
-
Sie müssen eine gut leserliche, verständliche und fehlerfreie Arbeit abgeben?
-
Ihre Masterarbeit benötigt den letzten Schliff?
-
Ihr Buch will lektoriert werden?
-
Sie haben viel Zeit und Schweiss investiert und wünschen sich den letzten Schliff?
Sparen Sie sich die Zeit, ich mache das für Sie. Damit Ihre Arbeit
-
im Fluss zu lesen ist.
-
gut zu verstehen ist.
-
den gestellten Kriterien entspricht und.
-
orthographisch auf dem aktuellsten Stand ist.
„Anja hat mit ihrem Talent, stilsicher die richtigen Worte zu finden, meiner Bachelorarbeit den letzten Schliff verliehen. Ein neutraler Blick ist zudem enorm wertvoll, um die Verständlichkeit der Arbeit zu erhöhen.“ - C.M.
Redigieren, korrigieren, lektorieren
Ich kenne das und weiss wie es ist, viel Zeit in die Weiterbildung, das Studium gesteckt zu haben, und endlich geschafft, ist da noch die Abschlussarbeit.
Oder Sie haben ein Buch geschrieben und viel Energie in die Recherche gesteckt sowie in das Zusammenfügen der einzelnen Kapitel.
Irgendwann fehlt der Blick für Kommas und Punkte, den Fluss und das Verständnis aus der Drittperspektive.
Kennen Sie das immer wiederkehrende Wälzen von Textpassagen. Und trotz mehrmaligen Umschreibens liest sich das Geschriebene nicht besser?
Sie fragen sich, wer hier unterstützen kann? Wer über genügend Kenntnisse und Erfahrung verfügt und bereit ist, entsprechend Zeit aufzuwenden, auch kurzfristig?
Das Endprodukt
Ich korrigiere nicht nur Rechtschreibung und Orthographie. Ich prüfe den Lesefluss und das Verständnis für Dritte und schaue, ob die Kriterien abgedeckt und eingehalten werden.
Am Ende meines Lektorats erhalten Sie Ihre Arbeit mit vielen Kommentaren versehen im Korrekturmodus zur Überarbeitung zurück. Da gibt es noch viel zu tun.
Die Lektorin
Langjährige Erfahrung bringe ich mit aus meiner Zeit bei grossen Wirtschaftsprüfungsunternehmen, wo ich unter anderem Berichte vor- und zurückgelesen habe. Jede Arbeit befasst sich mit einem anderen Thema, was ich als äusserst spannend empfinde. Ausserdem trägt jede Arbeit auch eine andere Handschrift, was eine zusätzliche Herausforderung darstellt. Denn mein Ziel ist es, nebst Kriterien zu prüfen, das Layout zu vereinheitlichen und die Orthographie zu korrigieren, die Arbeit auf Verständnis (für Dritte) und den Fluss zu lesen. Und meist mit ganz vielen Kommentaren zu versehen, denn ich bin eine äusserst kritische Lektorin.